Neighbourhood - Commemorative and public art

Dollard des Ormeaux


Inscriptions

Signed in bronze :

A. LALIBERTÉ

Engraved on the front of the base:

DOLLARD

DES ORMEAUX

MAY 1660

ANAHONATHA, HURON CHIEF.

JACQUES BRASSIER

JEAN TAVERNIER

NICOLAS TIBLEMONT

LAURENT HÉBERT

ALONIÉ DELESTRES

NICOLAS JOSSELIN

ROBERT JURIE

JACQUES BOISSEAU

LOUIS MARTIN

CHRISTOPHE AUGIER

WITIWIWEG, ALGONQUIN CHIEF, AND FOUR OF HIS COMPANIONS.

ETIENNE ROBIN

JEAN VALETS

RENÉ DOUSSIN

JEAN LECOMPTE

SIMON GRENET

FRANÇOIS CRUSSON

NICOLAS DUVAL

BLAISE JUILLET

MATHURIN SOULARD

Engraved on the left side of the base:

GEO. E. TREMBLAY

ENTR. IBERVILLE QUE.

Engraved on the right side of the base:

VIAU & VENNE, ARCHITECTS