Au cœur d’un nouveau centre-ville
Square Dominion

Héritage Montréal tient à remercier les partenaires suivants pour l’autorisation d’utiliser leurs documents d’archives aux fins de réalisation de ce parcours.

Crédits iconographiques

© Archives des Clercs de Saint-Viateur
Portrait de monseigneur Bourget

© Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC)
Dominion Square Building: 203.016
Abord du square à la fin des années 1950: 2130.001
Construction de la Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC) : 200A-026

© Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Centre de conservation
Documents cartographiques :
Map of the City of Montreal With the Latest Improvements: NMC 1534
Plunkett and Brady, Plan of the City of Montreal, Burland lafricain and Co. (1873), G/3454/M65/1872/P58 CAR
Carte de John Cane : Topographical and pictural map of the city of Montreal
Carte de partie du Canada, Carte #3094194

Journaux
Unearthing the Dead to Make a Way for the Living. A sketch on Cemetery Street, Montreal, Canadian Illustrated News, 27 mai 1871, #21, p.37.
Excavations on St.James Street, Canadian Illustrated News, 28 mai 1870, #30, p.468.
Inauguration de  l’Hôtel Windsor : foule et drapeaux, Canadian Illustrated News, 14 décembre 1878 p.372
The Military Drive of Officers of the 1st Prince of Wales Regiment through Dominion Square, oeuvre de Henri Julien, Canadian Illustrated News, 1er janvier 1876, p.8

Album de rue E.-Z. Massicotte :
Art Work on Montreal By William H. Carre, 1898, 2-44-a
Châteaux de glace 2-42-d  et traîneaux, 2-44c
Monument Lion de Belford avec passants (1900) frères Neurdein, 2-32-c
Le Young Men’s Christian Association, 2-32-a

© Bureau du Mont-Royal
Photos aériennes du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (42830154, 43210134, 43280039)

© Canadien Pacifique
Intérieur : Abris des trains à la Gare Windsor et passagers: NS7606
Gare Windsor et calèches : NS 256
Sigle de la compagnie ou de trains avec le nom du Canadian Pacific
Extérieur de la gare Windsor
La verrière avec vue sur l’arrivée des trains à la gare Windsor, NS 8171 et NS7509
Marriott Château Champlain en construction : B8788-528

© Collection Dinu Bumbaru
Carte postale : Le square la nuit et pleine lune 
Hôtel Windsor, square Dominion, mont Royal et YMCA
YMCA et cathédrale Marie-Reine-du-Monde
Hôtel Laurentien, et parterre de tulipes avec V de la Victoire
Hôtel Laurentien et arrêt autobus
Hôtel Windsor et promeneurs au square
Vue aérienne du square vers les années 1950

© Collection Jean Bélisle
Constructions aux abords du square

© École des Hautes études commerciales
Vue du centre-ville à partir du mont Royal
Square Dominion et la 1ere phase de la Sun Life: P003/ x99, 0001 (Chemise 269)
Pourtour résidentiel du square: P003/ x99, 0001 (Chemise 269)

© Église Saint-George
Le square tout de suite après l’ouverture de la gare Windsor et la St. George’s Church sans sa tour:
St-George Church avec tour-clocher et tramway
St-George Church sans tour-clocher

© Financière Sun Life
Fontaine, don de la Sun Life : 1-21015
Le R-100 naviguant au-dessus de l’immeuble de la Sun Life: 1-06773
Vue aérienne de l’Édifice Sun Life lors de la 2e phase de construction 1-02594
Troisième phase de construction de l'Édifice Sun Life
Expansion de la Sun Life et disparition de résidences, rue Metcalfe: 1-06604 et 1-02572
Édifice de la Sun Life avec calèches et promeneurs: Box 129 - Original Dominion Square building by Maw, 1-03601
Coffre-fort :1-03600
Coffre-fort de la Sun Life gardé
Square Dominion et bâtiments autour: 1-01506
Vue panoramique du square: 1-00740
Édifice de la Sun Life: 1-00740, 1-02041
Matthew Hamilton Gault: 1-9502
Vue panoramique du square et du YMCA : 1-07050
Maisons qui disparaissent avec travaux d’expansion de la Sun Life sur la rue Metcalfe : 1-06741

© Musée McCord
Archives photographiques Notman
Le square Dominion depuis la cathédrale Saint-Jacques, Montréal, QC, vers 1880
Wm. Notman & Son, VIEW-1944.0
Église presbytérienne américaine, rue Dorchester, Montréal, QC, copie réalisée en 1926, VIEW-23614.0
Église Erskine, John Henry Walker, M929.17.7
L'église Knox, rue Dorchester Ouest, John Henry Walker, 1863, M929.17.22
Vue de Montréal en direction est depuis l'hôtel Windsor, QC, vers 1878, William Notman, VIEW-819.0
Vue de Montréal en direction sud depuis l'hôtel Windsor, QC, vers 1878, Wm. Notman & Son, VIEW-821.0
Vue de Montréal depuis l'hôtel Windsor, QC, vers 1878, Notman & Sandham, VIEW-818.1
Vue de Montréal en direction nord depuis l'hôtel Windsor, QC, vers 1878, Notman & Sandham, VIEW-820.1
Square Dominion et hôtel Windsor, Montréal, QC, vers 1885, Wm. Notman & Son, VIEW-1943.1
Vue de l'hôtel Windsor montrant le nouvel agrandissement, Montréal, QC, dessin de Hickson Hawky, Wm. Notman & Son, VIEW-4197.0
Grande salle à manger, hôtel Windsor, Montréal, QC, 1878, Notman & Sandham, VIEW-787.1
Grande promenade, hôtel Windsor, Montréal, QC, 1878, Notman & Sandham, VIEW-749.1
Le square Dominion depuis la gare Windsor, Montréal, QC, 1922, Wm. Notman & Son, VIEW-6436
Palais de glace, Montréal, QC, 1883, Wm. Notman & Son, II-68667
Palais de glace au square Dominion, 1887, anonyme, 1594
Palais de glace, square Dominion, Montréal, QC, 1884, Wm. Notman & Son, VIEW-3019
Palais de glace, carnaval de Montréal, Anonyme – Anonymous, 1889, M5878
Le square Dominion depuis la gare Windsor, Montréal, QC, 1922, Wm. Notman & Son, VIEW-6436
Bal de la St. Andrew's Society, hôtel Windsor, Montréal, QC, 1878, Notman & Sandham, II-51688
La cathédrale Saint-Jacques et le bâtiment du Y.M.C.A., Montréal, QC, vers 1895, Wm. Notman & Son, VIEW-2526
Le square Dominion depuis l'hôtel Windsor, Montréal, QC, vers 1894, Wm. Notman & Son, VIEW-3214
Sir Hugh Allan, Montréal, QC, 1871, William Notman, I-63541.1
Sir William Van Horne, dirigeant du C. P., Montréal, A. H. Harris, 1904, VIEW-6488.F
Dédicace du monument de Sir John A. Macdonald, Montréal, QC, 1895, Wm. Notman & Son, II-111660

© Musée Stewart
Dévoilement du monument Macdonald par le gouverneur général lord Aberdeen Dessin à l’encre : Octave H. Julien (1895)

© Parcs Canada
Dominion Square Building: 06M_P405S11P267

© SITQ (Le 1000 de la Gauchetière)
1000, de la Gauchetière en construction
1000 Gauchetière et Sun Life
Bâtiment le 1000 et la cathédrale Marie-Reine-du-Monde
1000 de la Gauchetière et Place du Canada

© Université McGill
The John Bland Canadian Architecture Collection (CAC)
Cimetière catholique et chapelle mortuaire.  E,. Whitefield, Montreal, Canada East, From the Mountain, litho of Endicott and Co., New York : Lande #18
Square Dominion et personnages, dans Hinshelwood Photo Album Montreal, 1900 280m H59m

© Université de Montréal
Archives de l’Université de Montréal
Affiches des Carnavals: P0058/Q1,0296; P0058/Q1,0297; P0058/Q1,0299; P0058/Q1,0300A;  P0058/Q1,0300B

Observatoire de la ville intérieure (faculté d’aménagement)
Œuvres réalisées par l’Observatoire de la ville intérieure de l’Université de Montréal, © Université de Montréal, 2005, 2006, 2007 et 2008.
Photos du Montréal souterrain : Montréal 12-05-07 (56), 05-2007 Montréal (10), Montréal 12-05-07 (56)

© Ville de Montréal
Gestion de documents et archives
Monument Macdonald avec place et Hôtel Windsor, boîte : 39 – 4 – 5 – 3, dossier : D1901.27.2
Monument : Robert Burns, boîte : 17 – 2 – 5 – 1, dossier : 3020.9
Monument Laurier, boîte : 17 – 2 – 5 – 3, dossier : 3020.56
Marie-Reine-du-Monde, boîte : 17 – 9 – 8 – 4, dossier: R3232.2 (1085)
Intérieur de Marie-Reine-du-Monde, boîte : 17 – 9 – 8 – 4, dossier : R3232.2 (1085)
The Volunteers in front of the Windsor Hotel, on the 12t, boîte: 17 – 11 – 8 – 3, dossier: R5012.2
Hôtel Windsor : promo : dessins : R5015-2_1001-1170-007_ H, R5015-2_1001-1170-007_I, R5015-2_1001-1170-007_ J, R5015-2_1001-1170-007_K
Hôtel Windsor, boîte: 17 – 11 – 8 – 3, dossier: R5012.2
Hôtel Windsor, boîte: 17 – 9 – 5 – 4, dossier: R3094.2 (1170 Ouest)
Fin du château de glace, boîte : 39 – 4 – 5 – 3, dossier : D1901.267-2
Gare Windsor
Vers Sun Life avec voitures et vespasienne, boîte : 17-10-5-1, dossier : R3233.2 (1155)
Maquette du Marriott Château Champlain, boîte : 17 – 9 – 5 – 4   Dossier : R3094.2 (1050 Ouest)
Le Château Champlain dans un environnement en hauteur, boîte : 17 – 9 – 5 – 4  Dossier : R3094.2  (1050 Ouest)
Square Dominion, mont Royal et YMCA
Statue équestre : monument aux héros de la guerre anglo-Boër, collection Gariépy  G-1447
Parterre de tulipes avec personnages, microfiche : Z-377 – 2
Parterre de tulipes en contre-plan avec personnages et Sun Life, microfiche : Z-377-3
Dessin de M. W. Décarie et photogravure de Armstrong, La cathédrale de Montréal, microfiche : Z-1651
Marie-Reine-du-Monde avec calèche et poteaux électricité, microfiche : Z-1770
Marie-Reine-du-Monde et coupole et statues, microfiche : Z-175
Château de glace et foule, microfiche : Z-1802
Le Young Men’s Christian Association, collection Gariépy     G-1446
Square avec Dominion Square Building, Sun Life et cathédrale: Z-1569
Quelques bâtiments à proximité du square : A-195-4, A-365-6
Pourtour résidentiel du square : G-1449
Dominion Square Building, VM94Z174, VM94-U624-1
Femmes dans les corridors commerciaux du Montréal souterrain, VM94-A651-45 
CIBC, square, Dominion Square Building et la montagne en arrière-plan, VM94-A618-4
Direction des grands parcs et de la nature en ville
Dominion Square as seen from C.P.R. Station: DM5 98 524

Crédits photographiques

© Annie Ypperciel, photographe
Réminiscence des « carpet flower bedding », Place du Canada, 2000

© Brian Merrett, photographe
Le 1250, boul. René-Lévesque, 186C

Wolgang Stuck
Vue aérienne de la cathédrale Saint-Pierre-de-Rome (libre de droit)